Shoot the undercover guy to complete the mission and you will be a perfect agent!